YouTG.NETYouTG.NETYouTG.NET
  • Home
  • Canali
    • Intrattenimento
      • YouTalk
      • Generazione genitori
      • È Qui La Festa?
      • Calcio al mercato
      • Your Voice
      • Contro TG
      • Cagliari Social Arena
      • Cinedelirium
      • Fucked News
    • Opinioni
      • I Care
    • Turismo
      • Sardegna fuori rotta
      • Sardegna 360°
      • Supramonte Seaside
      • Sardinia is different
    • Comuni al voto
    • In Sardegna
    • Italia e mondo
    • Sport
      • WSC 2021
      • Boxing: match Italia - Moldavia - Romania
    • Video del giorno
    • Musica
    • Dai Comuni
    • Scienza e tecnologia
    • Culture
    • Storie
    • Eventi
      • Sa Sartiglia
      • Cabudanne de sos Poetas
      • Centenario PSdAz
      • Marina Cafè Noir
      • Premio Letterario Dessì
      • Sant'Efisio
      • Sant'Antioco Martire
      • Cuncambias ON AIR
      • Mediazione Internazionale
      • Diamoci una Scossa!
      • Signal Reload
      • Archeologika 2021
      • V-art Festival
      • Erbafoglio 2021
      • WSC 2021
      • Festival Oltre il senso
      • Miss Italia 2023
    • TV dei Comuni
    • Lingua Sarda
      • Novas
      • #7Dies
    • Web series
      • Lost in Sardinia
      • Posidonia Team
      • ARTExhibition
      • Imprentas - Oindì
  • News
  • TG
  • Chi Siamo
    • Contatti
    • Privacy policy Youtg.NET
    • Cookie policy
arionline
Limba Sarda

Su viròlogu: "Sardigna a foras de su blocu in antis de sas àteras regiones"

  ITA      SRD

Andrea-Crisanti

 

 

PÁDOVA. Sa Sardigna? Podet essire dae su blocu in antis de sas àteras regiones. “Dia abèrrere in antis sas leadas ue s’arriscu de trasmissione de su virus est prus bassu, che a sa Sardigna, provìntzias comente a Casteddu, Aristanis. E dia lassare a ùrtima a sa Lombardia, Bèrgamo mescamente”. Sa tesi subra unu isbetu de islascare sas astrintas, chi benit male semper e cando at a acuntèssere, est de su viròlogu Andrea Crisanti. No est chi siat s’ùrtimu arribadu: est su diretore de su Dipartimentu de meighina molecolare de s’Universidade de Pàdova, chi at analizadu a fundu sos datos de s’epidemia cun una barantena intre de chircadores e tècnicos partzidos in duos grupos de traballu, unu italianu de s’azienda ospidaliera e de s’ateneu suo e unu britànnicu, coordinadu dae su Neil Ferguson  de su Imperial College de Londra, su matemàticu chi at mudadu su parre de Boris Johnson incarrerendelu a una trassa prus forte. Sos faeddos de Crisanti los at istrinados su Corriere delle Sera.

Su professore at annuntziadu una publicatzione chi at a essire luego de sos resurtos subra unu istùdiu mòidu dae s’iscumpru subra Vo’ Euganeo, epicentru de su contàgiu in su de àdova. In curtzu: si b’at unu positivu in famìlia s’arriscu de cuntàgiu est de 84 bortas prus artu. Duncas, narat Crisanti, “como diat èssere mègius a impitare sa mascheredda e sos guantes finas in domo. E, mescamente, a istransire s’impitu de ambientes cumpartzidos. Mi nde sapo de su sacrifìtziu ma sos resurtos de s’istùdiu nostru subra sas probabilidades de s’infetare mustrant a craru sa faina bona de s’astrinta in sos cumportamentos”, narat a su Corriere.

Analizende s’andanta de s’epidemia su docente narat a parre suo chi “sos indicadores nos narant chi in fines calicuna cosa de bonu est acuntessende, mancari chi sos mortos siant galu medas. Deo tèngio ispera”. Tempos? Como bi sunt chidas de blocu, ma deretu a pustis “diat tocare a torrare a una gradualidade territoriale. Dia apèrrere in antis sas leadas ue s’arriscu de trasmissione de su virus est prus bassu, che a sa Sardigna, provìntzias comente a Casteddu, Aristanis. E Dia lassare a ùrtimu a sa Lombardia, mescamente Bèrgamo. Ma tocat a fàghere a lestru. Proite chèrgio nàrrere chi su male peus in sa luta a su coronavirus est istada issa: sa burocratzia. Si podiat fàghere meda e deretu”. 

 

contributo regione sardegna sito.jpg

Traduzione a cura di Micheli Ladu
04 Aprile 2020

Altre in primo piano

La nota a
Primo Piano

La nota a "sorpresa" dell'Udinese: "Davis oggetto di vergognosi insulti razzisti", il Cagliari: "Episodio chiarito a fine gara"

Insulti razzisti da parte di Dossena a Davis? Pisacane:
Primo Piano

Insulti razzisti da parte di Dossena a Davis? Pisacane: "Alberto afferma di non aver detto nulla, io gli credo"

Punta Molentis, dopo l'incendio e il passaggio del ciclone si guarda verso la stagione estiva: Clicca per vedere il video
Primo Piano

Punta Molentis, dopo l'incendio e il passaggio del ciclone si guarda verso la stagione estiva: "Pronti a ripartire"

Maxi operazione antidroga in Italia: 19 indagati, un arresto anche a Cagliari
Primo Piano

Maxi operazione antidroga in Italia: 19 indagati, un arresto anche a Cagliari

Cade da un'impalcatura a Maracalagonis: grave operaio 50enne
Primo Piano

Cade da un'impalcatura a Maracalagonis: grave operaio 50enne

Emergenza urgenza, Areus vuole 9 medici per rafforzare il servizio tra Cagliari e Sassari
Primo Piano

Emergenza urgenza, Areus vuole 9 medici per rafforzare il servizio tra Cagliari e Sassari

Altre notizie

La nota a
Primo Piano

La nota a "sorpresa" dell'Udinese: "Davis oggetto di vergognosi insulti razzisti", il Cagliari: "Episodio chiarito a fine gara"

Insulti razzisti da parte di Dossena a Davis? Pisacane:
Primo Piano

Insulti razzisti da parte di Dossena a Davis? Pisacane: "Alberto afferma di non aver detto nulla, io gli credo"

Il Cagliari sconfitto in casa dall'Udinese, finisce zero a due
Top News

Il Cagliari sconfitto in casa dall'Udinese, finisce zero a due

Cagliari-Udinese, le formazioni iniziali: Mendy in campo dal primo minuto
Sport

Cagliari-Udinese, le formazioni iniziali: Mendy in campo dal primo minuto

Punta Molentis, dopo l'incendio e il passaggio del ciclone si guarda verso la stagione estiva: Clicca per vedere il video
Primo Piano

Punta Molentis, dopo l'incendio e il passaggio del ciclone si guarda verso la stagione estiva: "Pronti a ripartire"

Maxi operazione antidroga in Italia: 19 indagati, un arresto anche a Cagliari
Primo Piano

Maxi operazione antidroga in Italia: 19 indagati, un arresto anche a Cagliari


Copyright © 2017-2025 YouTG.NET. Tutti i diritti riservati.
YouTG Network è un marchio registrato presso l'Ufficio Italiano Marchi e Brevetti del MISE
Registrazione testata nr. 9/2016 Tribunale di Cagliari - Direttrice responsabile: Marzia Diana
Hosting: Reevo S.p.a. via Aristotele, 9 - 20861 Brugherio (MB) Italy - REA 1710741 - P.IVA 03888200965
YouTG.net usufruisce del contributo per il sostegno alle Testate Giornalistiche on line della Regione Autonoma della Sardegna.
  • Home
  • Canali
    • Intrattenimento
      • YouTalk
      • Generazione genitori
      • È Qui La Festa?
      • Calcio al mercato
      • Your Voice
      • Contro TG
      • Cagliari Social Arena
      • Cinedelirium
      • Fucked News
    • Opinioni
      • I Care
    • Turismo
      • Sardegna fuori rotta
      • Sardegna 360°
      • Supramonte Seaside
      • Sardinia is different
    • Comuni al voto
    • In Sardegna
    • Italia e mondo
    • Sport
      • WSC 2021
      • Boxing: match Italia - Moldavia - Romania
    • Video del giorno
    • Musica
    • Dai Comuni
    • Scienza e tecnologia
    • Culture
    • Storie
    • Eventi
      • Sa Sartiglia
      • Cabudanne de sos Poetas
      • Centenario PSdAz
      • Marina Cafè Noir
      • Premio Letterario Dessì
      • Sant'Efisio
      • Sant'Antioco Martire
      • Cuncambias ON AIR
      • Mediazione Internazionale
      • Diamoci una Scossa!
      • Signal Reload
      • Archeologika 2021
      • V-art Festival
      • Erbafoglio 2021
      • WSC 2021
      • Festival Oltre il senso
      • Miss Italia 2023
    • TV dei Comuni
    • Lingua Sarda
      • Novas
      • #7Dies
    • Web series
      • Lost in Sardinia
      • Posidonia Team
      • ARTExhibition
      • Imprentas - Oindì
  • News
  • TG
  • Chi Siamo
    • Contatti
    • Privacy policy Youtg.NET
    • Cookie policy